.nav-lang-item {
  display: flex;
  align-items: center;
  margin-left: 10px;
}

.lang-switch {
  display: inline-flex !important;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  white-space: nowrap;
  min-width: 46px;
  height: 34px;
  padding: 0 14px !important;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(255,255,255,0.12);
  color: #fff !important;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.4px;
  line-height: 34px !important;
  transition: all 0.2s ease;
}

.lang-switch:hover {
  background: rgba(255,255,255,0.22);
  transform: translateY(-1px);
}
.nav-lang-item {
  display: flex;
  align-items: center;
  margin-left: 12px;
}

.lang-pill {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  background: rgba(255,255,255,0.12);
  border-radius: 999px;
  overflow: hidden;
  height: 34px;
}

.lang-current,
.lang-target {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-width: 42px;
  height: 34px;
  padding: 0 12px;
  font-size: 12px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.4px;
  text-decoration: none;
}

.lang-current {
  background: rgba(255,255,255,0.22);
  color: #fff;
}

.lang-target {
  color: #fff !important;
  transition: background 0.2s ease;
}

.lang-target:hover {
  background: rgba(255,255,255,0.12);
}

.nav-lang-item {
  display: flex;
  align-items: center;
  margin-left: 12px;
}

.lang-switcher {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(255,255,255,0.10);
  padding: 3px;
  height: 34px;
}

.lang-switcher a,
.lang-switcher .lang-active {
  min-width: 42px;
  height: 28px;
  padding: 0 12px;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border-radius: 999px;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  text-decoration: none;
  line-height: 1;
}

.lang-switcher a {
  color: #fff !important;
  opacity: 0.85;
  transition: all 0.2s ease;
}

.lang-switcher a:hover {
  opacity: 1;
  background: rgba(255,255,255,0.08);
}

.lang-switcher .lang-active {
  background: #fff;
  color: #222;
}

#navbarResponsive .navbar-nav {
  align-items: center;
}
.nav-lang-item {
  display: flex;
  align-items: center;
  margin-left: 8px;
}

.lang-inline {
  display: inline-block !important;
  white-space: nowrap !important;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  padding: 0 !important;
  margin: 0 !important;
  color: #ff6a3d !important; /* 🔥 accent ca in poza ta */
  line-height: 1 !important;
}

.lang-inline:hover {
  opacity: 0.7;
}
.lang-inline-active {
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  color: #fff;
  margin-right: 4px;
}